التقاضي في بيئة الإنترنت

??????? ?? ???? ????????







?????
????? ????????? – ???????? ??????? ???????


17-18/2/2002


???????


???????
???? ???


??????
?????? ??????? ???????? ???????


??????
?????? ??????? ??????? ?????? ?????????


???? –
??????


lawoffc@nol.com.jo

1. ?? ???????
   ?????? ????????
   

???????? ?? ????? ??????? ????????? ?
??????? ??????? ?????? ????? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ????? ?????????
????????? ??????? ?? ???? ???????? ? ????????? ???? ?????? ??? ??? ??? ?????? ????????
????????? ????????? ? ??? ????? ????? ???? ???? ????????? ??? ??? ??? ? ???? ??? ????? ??????? ?? ??? ??
??????? ???? ??? ? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ? ???? ?????? ??????
????? ????? ???? ????? ??????? ?????? ??? ????? ??????? ? ??? ?????? ????
?????? ?? ????? ???? ???????? ?? ??????? ?? ???? ?? ??? ??? ? ???? ??? ?????
?????? ???? ??? ???????? ? ???? ????
?????? ????? ??????? ????????? ????? ?????? ???? ? ???? ??? ???? ???? ?? ?????? ??
?????? ????? ?????? ??? ???????? ?? ?? ???????? ??????? ??? ???? ????? ???????
??????? ????? ( ???? ????? ) ??????? ????????? ???? ??? ?? ??? ?????


2-
?? ??? ??????? ??? ???????
??? ??? ?????? ??? ??????? ??????? ??? ???? ?? ??????? ???????? ?????? ?????????
?? ???? ?????? ???????? ??????


?? ??????? ??????? ????? ??? ????? ???????? ????? ????? ??? ???????? ?????????
????????? ????????? ????? ????? ????? ???????? ??????? ??????? ????? ???????
?? ????????? ? ???? ?? ?????? ???? ?
??? ????????? - ????? ????????? ????????? - ?????? ???????? ?????? ?????? ?????? ? ?????? ??????? ???????
???????? ??????? ?????????? ???????? ????????? ?????? ???????? ??????
?????? ??????? ???????? ?????? ????? ????? ??????????? ? ????? ?? ???? ????????
????????? ??????? ? ??? ??? ????? ??????? ?????????? ???????? ??? ????? ?? ?????
???????? ???????? ?????? ??????? ? ??? ??? ????? ????? ??????????
???????? ???????? ??????????? ? ????? ???? ???? ???????? ?? ??? ???????
??????????? ???????? ??????????? ???? ???? ?????? ?????? ????? ??????? ??????
?????? ????????? ? ??? ??? ?? ??? ????????
??????? ???? ???????? ????????? ?????? ????? ????????? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ????? ???
??? ???????? ?? ???? ? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ?????? ???? ?? ????? ????????? ?
??? ??? ??? ?? ????? ??? ? ???? ??????? ??????????? ????? ?????? ??? ?????
????? ????? ??????? ????????? ??????? ?????? ????????? ?? ???? ?????? ? ???????? ??????????? ????? ??????? ?????? ???????? ?????? ????? ???????? ????
????????? ??????? ????????? ?????????? ??? ??????? ??????????? ?????? ??????? ???????
?????? ???????? ???????? ????????? ???????? ?????? ?????? ???????? ?????? ????????? ??????? ???????? ???????
??????? ??????? ?????????? ???????? ???????? ???? ??????? ??????? ?????? ???????
????? ??? ????? ???? ?? ????? ????????? ???? ??????? ???? ???? ???? ???????
??????????? ????? ???? ????? ????????? ??? ??????? .


???????? ?? ???
??????? ????? ??
???? ???? ????? ???????? ???? ??? ?????? ?????? ????? ??????? ????????? ?? ???????? ?? ?????
????? ????????? ? ????? ?? ???? ??? ????? ????? ??? ???? ?? ???? ??????
???????? ?? ??????? ??????????? ?????? ?????? ???? ?? ???? ??? ??????? ????????? ??
??? 1997 ??? ????? ???? ??????? ??????????? ??? ?? ????? ????? ??????? ???????? ?? ????????? ??? ?? ????? ???????
??????? ?????? ??????? ????????? ???????? ??? 1998 ? ??? ???? ?????? ?? ?????
??? ?????? ??? ????? ????????? ???? ????? ????????? ?? ??? ????? ????????? ???
??????? ??????????? ? ???? ????? ??? ???? ????????? ???? ???? ??????? ?? ????
???? ?? ?????? ??????? ?? ??? ????? ????????? ???? ????????? ????? ????????
??????? ?????????? ????????? ??????? ???????? ??????? ????????? ?????? ???
?????? ???????? ?????? ????? ?????????? ?????? ???????? ?????? ? ???
????????? ?? ???? ??? ??? ????????? ??? ?????? ?? ????? ??????? ???????? ?? ???
??????? ? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?????????? ??????? ????????? ?? ??? ????? ???????? ?????? ??? ??? ??????? ????????
?? ??????? ??????? ?? ???? ????????? ? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ?????
??????? ?? ???? ?? ??? ??? ??????? .


???? ?? ???? ???? ???? ????? ???? ???? ????? ????
????? ??? ???? ?? ?????? ???????? ??? ????? ??? ?????? ? ??? ????? ????? ????? ????? ??? ?????? ????? ??????
??????? ???? ????????? ?????? ????????? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??
????? ??????? ??? ? ????? ??? ????? ??????? ????? ????? ???? ?????? ???? ??
????? ????? ?????? ????? ???????? ??? ????????? ??? ??? ??????? ????
??? ???????????? ??????? ?? ???? ??? E- Law
? ?? ???? ??????
???????? ???????? ?? ????? ?????????? ? ??? ????? ????? ????? ?????? ???????
????????? ?????? ????? ?? ?????? ??????? ????? ??????? ???? ??? ???????
???????? ????? ??????? ?? ??????? ?????? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???????? ???????
???????.


3-
?? ?????? ??? ???? ??????
?????? ???? ????? ?????? ????? ??????


????? ?????? ??????? ???? ?? ???????? ?????????
????????? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ?? ???? ???? ???? ???? ???????? ??????? ?? ????? ??????? ????????
?? ????? ????? ????? ??????? ??????? ??????? ?? ??????? ?????? ???????? ?????
?????? ? ???? ???? ???????? ????????? ?? ??? ????? ?????? ??????? ??????
??????????? Contracting
by Electronic Means ? ??????? ???????? ?????? evidential value ? ??? ?????? ???? ??????? ????? ? ???????? ??????? Digital
Signature ??????? ???????? ?????????? ? ?????? ?? ????? ??????? Cryptography
?????
???????? ????? ?????? ???????? ?? ????????
???????????? Legal
Recognition of Electronic Messages ? ??????? ????? ????? ?????????? ??????
?????????? ??????? ??????????? electronic money and electronic banking Payment systems ? ????? ??? ???????? ?????? ?????? ??????????? ? ????????
??????????? ? ?????? ????? ?????? ?????????? . ??????? ????????? ?????????
?????? ??????? ?? ????? ??????? ????????? ??????????? Liability of on-line intermediaries ? ???????? ???? ??????? ?????? ???????? Certificate
authorities. ??????? ??????? ???????? ?????? ??????? Infrastructure
? ?????? ????????
???????? ?????? ??????? ?????? ???? ???????? ????? ??????? ??? ??????? ??????????? ?? ?????? ???????
??????? ???????? ? ??? ???? ???? ??????? ?? ?????? ???????? ?????? ???????
????????? ??????? . ??????? ????? ?????????
??????? ???????? Consumer
protection and law enforcement ??????? ??????? ??????? Intellectual property ?? ???? ???????? ???????????
??????? ??????? ??? ????? ???????? ???????? ?????? ???????? ? ??? ???? ????? ????? ????? ??????? ??????????? ?? ?????? ???????? ????????
????????? ???? ????? ??? ????? ??????? ??????? ??????????? ??????? ??????? ???? ??? ???? ???? ??????? ??
?????? ????? ????? . ? ????? ??? ????????? IT Security ??????? ?????? ?????? ????? ???????
??????????? ?????? ???????? ??? ??????? ?? ????? ??? ????? ????????? ?????????. ??????? ????? ???????? Privacy ? ??????? Taxation ? ??????? ????????? Customs ?????? ????? ??????? ?????? ???????? ??????? ???
???? :- ? ?????? ???????? ????????
???????? Jurisdiction ???????? ?????? ??????? Applicable Law?
??????? ?????? ?????? ??????? ?? ??? ?????? ??????? ???????? ????? ?????? ??????
???????? ? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??????? ??? ???? ??????? ? ?? ????? ??????
???????? ???????? ?? ??? ? ?????? ?????? ??? ??? ???? ?????? ??? ???? ?????? ?? ???? ???
????? ?? ??? ????????? ?????? ??? ???????? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ???????
??????? ??????? ??? ???? ????????? ? ?? ?? ?????? ??? ?? ???????? ????? ?
??????? ???????? ???????? ????? ?????? ??? ??????? ??????? ???????? ???????? ? ??????
????? ?????? ??????? ????????? ?????? ????? ????? ??????? ??????? ?????????
????????? ( ??????????? ????????? ) .


4- ??????? ?????? ???????
??????? ???????? ??????? ???????? ?????? ???????


????? ?? ??????
??????? – ??? ?? ???
???? ?? ??????? ?????? ???????? - ???? ????????? ????? ??????? ????? ??????? ? ??
????? ????? ?????? ?? ???????? ??? ???????? ???????? ???????? ????? ?? ??????? ????? ????? ????? ???????? ?????? ??????? ? ??? ??????
??????? ??????? ??????? ???????? ???? ???? ???? ?????? ??????? ?? ?????? ???????
??? ?? ?????? ????????? ???? ?????? ??????? ??????? ?????? ??????? ?? ????? ????
???????? ??????? ?? ??????? ?? ????? ?????? ???? ???? .


?????? ???????
??????? ???????????
???? ?? ?? ?????? ?? ???????? ????????? ???? ??? ??? ????? ????? ???????? ??????
??????? ?????? ????? ?? ???? ????? ??? ???? ????? ???? ????? ??? ????? ?????? (???????
) ????? ?? ? ??? ?? ??????? ?????? ??????? ???? ?? ???? ????? ????? ? ???? ??
??? ??????? ???? ??? ?????????? ??? ????? ?????????? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ???????? ?? ?? ????
?? ??? ????? ??? ???????? ?? ?????? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ?????
????????? ??? ????? ??? ??????? ? ????? ??? ?? ??? ?????? ?? ????? ????????? ??
????? ???? ??????? ????? ?????? ????? ????????? ? ??? ?? ??????? ??????
??????? ??? ??????? ??????? ??????????? ? ??? ?? ??????? ??????? ? ??? ??? ???? ?????
??????? ???????? ???? ???????? ??????? ?? ????? ??? ? ?? ?? ?? ???? ??????? ???
??????? ??????? ??????????? ????


??????? ??????? ? ??? ???? ????? ????????? ?????????? ????? ??????????????
?? ??? ????? ? ???? ??????
?????? ??????? ?? ???? ??????? ??????? ? ????? ??????? ???????? ?? ?????? ??????????
??? ????? ?????? ? ???? ?????? ??????? ? ???? ?????? ??????? ? ???? ?????? ??????? ???? ?????? ????
??????? ? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??????? ????? ?????? ??? ????? ????? ???? ?? ????
??????? ????????? ???????? ??????? ? ??? ???? ??????? ?????? ???? 1968 ???? ?????
??????? ???????? ???????? ? ??? ????? ???
????????? ????? ??? ??? 1988 ????? ??????? ?????? . ??? ???? ??? ????????? ????? ???
??????? ???? ???? 1980 ?????? ???????? ?????? ??????? ??? ?????? ????? ????? ????? ??? 1990 ? ??? ????? ?????
??????? ???????? .


?? ???????
???????? ???? ?????? ??? ????????
conventions???
????? ??????? ??? ???? ????? ?????? regulations ??? ????
???? ??????? ?????? ??????? ?? ??????? directives ???? ?
????? ??????? ????????? ????? ???? ????? ??????? ????????? ???????? ?? ??????? ???????? ? ?????? ?
??? ???? ?????? ???? ???? ??????? ???? ???????? ?????? ? ??? ????? ???????
???????? ? ??????? ?? ?????? ??????? ???? ????????? ? ???? ??? ?????? ? ??? ???
?????? ?? ?????? ????????? ?????????? ???? ?????? ??? ?????? ????? ???????
????? ??????? ????????? ??????? ???????????? ?????????? ? ?? ????? ?????
???????? ???????? ?????? ??????? ?? ???? ???????? ? ????? ???? ???????
?????? ??????? ??? ?????? ????? ? ???? ????? ????? ????? ???????? ???????? ??????
??????? ??? ?????????? ??????? ?????? ????????? ???????? ?????? ?????? ?? ??????
????? ???????? ? ??? ?????? ?? ??? 2000 ? ?? ??? ??????? ????????? ???????
???????? ?????? ? ??? ??????? ???? ????????? 13 ?14 ?? ????????? ? ???? ????
???????? ??????? ????? ???????? ? ???? ??????? ??? ????? ????? ??????? ???? ????
????? ???????? ???? ????? ??? ???
???? ??????? ?? ?????? ( ?????? ) ?????? ??? ??????? ???? ???? ???? ???????? ? ?????
????? ?????? ????? ????? ???????? ??? ????? ?????? ?????????? ??? ???????? ?? ????? ???????? . ??? ??? ?? ????????
???????? ??? ???? ?????? ??
?????? 1998 ??????? ??????? ???????? ???????? ?????? ????? ?????????? ? ???? ?? ??????? ????????
???????? ???????? ???????? ???????? ???????? ????? ??????? ????? ???? ???????
?????? ??? ??? ??????? ???????? ?? ???? ????? ??????? ?? ??? ??????? ???????? ? ???? ??
??? ???? ?????? ??????? ????? ???????? ?????? ???? ???? ??????????? ?? ??? ???? ??? ?????
???????? ???? ??? ???????? ? ???? ????? ??? ??????? ?????? ?????
???????? ?????? ?????????? ??
????? ??????? ????? ? ?? ??? ???? ???????? ??????? ??? ????????? ?? ????? ???????? ???? ????
?? ????? ?????? ????? ????? ?? ???? ??????? ???????? ???????? ??????? ?? ????
??? ???? ? ???? ????? ????? ?????? ??? ????? ????????? ?? ???? ???????? ? ???????
?? ????? ??????? ????? ???????? ????? ????? ??? ??????? ?? ??????? ????????? ??????????
????? ????? ??? ??????? ???? ??? ?? ???? ?????? .


??? ????? ??? ??????? ????? ????
??????? ?????? ??????? ? ?????? ???? ??????? ?? 31 ????? ????? 2000 .
??? ????
??????? ??????? ??? ??? ???????? ???????? ?????? ?????? ?????
??????? ???? ????? ?????????? ??????? ???????? ? ??? ??????? ?????
????????? ??????? ????????? ?????? ???????? ??????? ?????? ????????? ??????? ??? ????? ????????
??? ?????? 12/4/? ??????? ???? ???????? ?? ???? ????? ????
????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ??? ????? ?? ????? ???????
?????? .??? ??????? ??????? ??? ???????? ????? ?????? ?????? ?????? ???? ???? ????
???? ?????? . ???? ??????? ???????? ??????? ??????????? ???
????? ??? 1998 ????? ??????
????????? ?????? ??????? ?? ??? ?????? ??? ???????? ????????? ???????? ????????
??????????? ( ??????? ??????? ??????????? ) ? ??? ????? ???????? ????????
????? ?????? ?? 18/11/1998 ? ????? ??? ????? ??????? ??????????? ????? ???? ?????
?????? ???????? ??? ???? ? ???? ??????? ??? ???? ? ?????? ??????? ??? ????
???????? ?????? ?????????? ???????? ??????? ???????? ?????? ???????? ??? ?????
??? ??????? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??????? ?????? ???????? ??????? ???
???? .


??? ???
??????? ???????
??????????? ??? ?????? ?????? 3/1 ????? ?? ?????? ???????
?????? ?? ??????
?? ???? ?????? ?????? ?????? ? ??? ????? ????? ???
?? ??? ????? ?? ?????? ?????
???????? ?????? ??? ??? ??? ???????? ????? ??????? ?
??? ???? ?????? ????????? ?????? ??? ??????? ???? ???? ????? ???? ?????? ??????
?????? ????????? ?????????? ?? ??? ???? ?? ??? ??????? ????? ????? ???? ???? ?????? . ???
??? ??????? ????? ???????? ??? ??????? ?????
???????? ?????? ?
????? ?????
??????? ??????? ??????
??????? ???? ???? ???????? ????? ?? ??? ?
( Distance-selling Directive ) ? ??? ?????? 12/2 ( ????? ??????
11/3 ?? ????? ??????? ???????
??????? ?????? ) ??? ?? ?????? ????? ?? ???? ???????? ????? ?? ???????? ?? ???? ???????
??????? ??? ??????? ??? ??????? ?????? ??????? ???
?????????? ????????? ?????
???? ????????? ????? ???? ??? ????? ??????? ????? ??? ????? . ??? ???????? ?? ???? ??? ???? ?????
?? ????? ????????? ? ????? ???? ??? ????????? ?????? ??????? ??????? ???????
?????
???? ?? ???
??????? ??
?????? 5 ?? ??????? ???? ???? ???? ????? ????? ???????? ??????? ?????? ???????
??? ????? . ????????
????? ????? ???????? ( Website ) ?
??? ?????
?????? ???? ???????? ?? ????? ???????? ?????? ????? ( ???? ) ?? ?????
????? ???????? ?????? ??
?????? 5/5 ?? ??????? ?????? ????? ?????? ???? ???????? ??????? ??????? 4/2 ?? ??????? ???? ????
??????? ?????? ??????? ??????? ??????? ??????????? ????????? ? ????? ?? ????
???????? ?? ???? ??????? ?????? ???? ( establishment of a
company ) ????? ?? ?????? ??
?????? ?? ????? ??? ???? ????? ????? ( Forum-shopping ) ?? ???? ??? ??????? ???????? ??? ?? ?????
????? ?? ???? ??? ??????? ???????? ? ???????? ???????? ???????
???????? ????? ??? ???? ????? ??????? ?????????? ??????? ?????? .


???????? ???? ?????? ??
????? ????? ???? ???????
???????? ?? ?????? ?????? ??? ????? ???????? ???????? ?????? ??????? ??? ??????? ???????
??????????? ?? ????? ????? ???????? ( consumer
protection) ??? ?????? ?? ????? ?????? ???????? ?? ???
????? . ????? ???? ?? ?????? ???????? ??? ??? ?? ??????? ? ?? ????? ??
??????? ??????? ??????????? ???? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ? ?? ????
????????? ??????? ????????? ?????? ???????? ????? ??????? ?????? ????? ??????? ?
???? ???? ??? ???? ??????
?????? ?????? ?????? ???? ???????? ?????? ???? ?????? .

على كل حال فان موردي الخدمات على الإنترنت واصحاب مشروعات
الاستثمار المعلوماتي عليهم ان يدركوا جيدا ان توجيه النشاط للمستهلكين الاوروبيين ،
يمكن ان تؤدي وفي الغالب الى خضوعهم لاختصاص المحاكم الاوروبية وان تطبق عليهم القوانين
الاوروبية المتشددة في نطاق حماية مستهلكيها ، وان الاعتراف بالقرارت الاجنبية وتطبيقها قد لا
يكون متيسرا في نطاق الاتحاد الاوروبي اذا ما تعارض مع القواعد المشار اليها .


بالرغم من وجود هذه الادلة والاتفاقيات وتعديلاتها المقترحة فان
نقصا لا يزال قائما في حقل منازعات التجارة الالكترونية ، لهذا مثلت الاتفاقية الصادرة عن
مؤتمر هيوجو اواخر عام 2000 وسيلة هامة لسد النقص خاصة في حقل الاعتراف بالاحكام
الاجنبية وانفاذها في المسائل المدنية والتجارية.


اما بالنسبة للولايات المتحدة
الامريكية ، فانني قد تناولت
تفصيلا في موسوعة القانون وتقنية المعلومات – الكتاب الرابع منها بجزأيه - الجهود التشريعية
المتخذة على المستوى الفدرالي لمواجهة مشكلات تنازع الاختصاص وتحديدا
ما تضمنه قانون التجارة الامريكي الموحد وقانون معلومات صفقات الحاسوب لعام 1999 ، واما
في حقل التطبيقات القضائية ، فان المحاكم الامريكة
التي نظرت عشرات المنازعات المتصلة بالانترنت اخضعت هذه المنازعات الى ما يمكن تسميته فحص الاختصاص
والولاية القضائية ، ويعتمد فحص قابلية المحكمة لنظر الدعوى في القانون الامريكي على
توفر حد ادنى من الارتباط بين المدعى عليه ونطاق اختصاص المحكمة ( مجتمع المحكمة )
وهذا المعيار يختلف في فحص الاختصاص العام عنه في فحص الاختصاص المحدد او الخاص ، ففي حقل
الاختصاص العام ( الفحص الاول عمليا ) لا بد من وجود اتصال وارتباط منتظم
continuous and systematic contacts with the forum بين المدعى عليه ومجتمع المحكمة واما بشان الاختصاص
الخاص او المحدد عند انتفاء الاتصال المنتظم فانه يتوقف على مدى وجود
علاقة بين سلوك المدعى عليه وبين نطاق اختصاص المحكمة ومدى توجيه المدعى عليه انشطته
لمجتمع المحكمة اضافة الى عوامل طبيعة الارتباط وعدد مرات الاتصال . وضمن هذه
المعايير الموضحة تفصيلا في ورقة العمل ، كانت اتجاهات القضاء الامريكي على النحو
التالي :-


بالنسبة للمواقع التي يقتصر
نشاطها على ممارسة الانشطة
الاعلانية للمنتجات والخدمات ، أي انها مجرد منصة اعلانية ، والتي يطلق عليها مواقع
passive ، فقد قررت غالبية الاحكام القضائية الامريكية عدم كفاية النشاط الاعلاني وعرض المعلومات
فقط للقول بقيام الاختصاص لانتفاء التفاعل مع نطاق اختصاص المحكمة والمقيمين فيه ،
وسنشير خلال المحاضرة لحالات تطبيقية في هذا الجانب عوضا عما تناولناه تفصيلا
في مؤلفنا المشار اليه .


وحتى في الاحوال التي يظهر ان عددا من الاشخاص المقيمين
ضمن مجتمع المحكمة قد اتصل بهذا الموقع ، فان غالبية القرارات لم تجد في عدد
الاتصالات مبررا لوجود الاختصاص لان هذه المواقع لا توجه نشاطها خصيصا لمجتمع المحكمة ،
ومع هذا فقد صدرت بعض القرارات التي خالفت التوجه الغالب ووجدت ان الاعلان على
موقع خاص بالمعلن وثبوت وجود نحو 300 دخول من قبل مشتركين من مجتمع المحكمة يوفر
الاختصاص للمحكمة باعتبار ان المعلن لدى معرفته بحصول هذه الاتصالات قبل ان يضع
نفسه في علاقة مع مجتمع المحكمة وقبل ان يخضع لقوانينها ، وبغرض اعادة تقييم
المحكمة العليا لاتجاه بعض المحاكم التي ترى في المواقع الاعلانية محلا صالحا
لتحقيق الارتباط بمجتمع المحكمة بما يبرر الاختصاص ، قررت المحكمة فحصا من خمسة معايير ،
يتضمن طبيعة الاتصال ، عدد مرات الاتصال ، نشوء سبب الدعوى عن الاتصال ، مصلحة
المجتمع في نظر الدعوى ، مدى ملاءمة المحكمة لنظر نزاع الاطراف.


اما بالنسبة للمواقع التي
تضيف الى الاعلان انشطة اتصالية
اخرى ، فان المحاكم اصدرت قراراتها في ضوء طبيعة هذا الاتصال ، فبالنسبة لاضافة وسيلة الاتصال
الهاتفي المجاني للموقع فقد اعتبرت المحاكم انه سلوك غير كاف لاقامة الارتباط بين المدعى
عليه (مالك الموقع ) والمحكمة لكنها قررت وجود ارتباط كاف فيما اذا مارس الموقع انشطة
اعلانية الكترونية لمشتركين من مجتمع المحكمة ، وكذلك في الاحوال التي ثبت فيها ان
الموقع انشا قائمة بريد الكتروني لمستخدميه تضمنت مشتركين من مجتمع المحكمة ،
وفي حالة ثبوت وجود مشتركين من نفس مجتمع المحكمة في خدمات صيانة وتطوير البرامج
التي يعلن عنها .


واخيرا فان
المحاكم الامريكية
قررت اختصاصها وتطبيق قوانينها في الحالات التي ثبت فيها وجود الارتباط الكافي والنشاط
المنتظم ، وهذه الحالات تتحقق في المواقع التي تسوق مبيعاتها لمجتمع المحكمة وتقدم خدماتها
وتتلقى الدفع من وسائل ترتبط بمجتمع المحكمة


وفيما يتعلق
باختيار القانون
الواجب التطبيق والشروط التعاقدية المتصلة بفض المنازعات ، فان اثارتها تم ضمن دعاوى تتعلق في
الغالب برخص البرمجيات ، ومدى مشروعية العقد الالكتروني على الخط ، ومدى قانونية التعاقد بمجرد الضغط على
ايقونة ( انا اقبل ) وقد نما اتجاه قضائي نحو قبول هذه التعاقدات في الاحوال التي يثبت
ان الموقع اتاح الفرصة للمستخدم لقراءة شروط العقد وان له خيارا متوفرا في الخروج
من الموقع ورفض التعاقد ، وقد قاست قبولها
هذا على قبول القضاء لشروط رخص فض العبوة التي توضع مع حزمة البرنامج المباعة في الاسواق ، اذ في الغالب لا يقرؤها
الزبون لكن وجودها معه وادراكه ان مجرد فض العبوة تجعله ملزما بشروطها ادى الى
قبول هذه الوسيلة التعاقدية ، في حين ان العقد
الالكتروني يوفر ضمانات اكثر للمستهلك من رخص فض العبوة . هذا مع الاشارة الى ان قواعد حماية المستهلك تعمل جنبا
الى جنب مع هذا
التوجه اذ في الحالات التي يظهر فيها احتمال عدم اطلاع المستهلك على الشروط بسبب عدم
وضوحها او في الحالات التي لا يتضمن الموقع وسيلة اضافية لاحقة على قرار قبول التعاقد
لتاكيده قضي بعدم صحة الشروط العقدية المقررة للقانون الواجب التطبيق .


4-
وسائل فاعلة لفض منازعات
التجارة الالكترونية


تؤكد المؤتمرات
الدولية في هذا
الحقل على اهمية الوسائل البديلة لفض المنازعات ADR وعلى
تمتعها بسمات فاعلة لمواجهة منازعات التجارة الالكترونية والملكية الفكرية ، باعتبارها
تساهم في حل مشكلة الاختصاص والقانون الواجب التطبيق ، وتختصر الوقت والكلف وتحمي
السمعة على نحو يتفق مع مشروعات تقنية المعلومات ، وتؤكد المؤتمرات الدولية ايضا على تشجيع ايراد شروط اللجوء
للتحكيم او الوساطة او المفاوضات كبديل للقضاء ضمن تعاقدات التجارة الالكترونية ،
وفي هذا الحقل تبرز تجارب عالمية وعربية مميزة ، كتجربة مركز تحكيم الوايبو (
منظمة الملكية الفكرية) وتجربة الاتحاد الاوروبي في وضع استراتيجيات وادلة توجيهية
لتسوية المنازعات خارج المحاكم وادخال الوسائل الالكترونية لتسوية المنازعات ، وفي
البيئة العربية ثمة تجارب مميزة يجري تطويرها وتعزيز دورها ، ومن المفيد
الاشارة في هذه العجالة الى ان خبرة المحكمين المختارين في هكذا مراكز وطنية واقليمية
ودولية يمكن ان تساهم في تجاوز مشكلات التخصص والخبرة الفنية في مسائل تقنية
المعلومات خاصة تلك المتعلقة بالمحتوى التقني للمنازعات .


واخيرا تجدر
الاشارة الى أحدث تطور عالمي في حقل فض المنازعات وهو العمل على حل
المنازعات المتصلة بتقنية المعلومات والانترنت بشكل الكتروني وعلى شبكة الإنترنت
نفسها ضمن ما يعرف بالتسويات الالكترونية والمحاكم الالكترونية ، وثمة توجه الى اعتماد انظمة كمبيوتر ذكية تعتمد على قواعد بيانات شاملة تتيح تلقي عناصر
النزاع وفق القانون المعني وتقديم الحل لها ، وبالرغم من ممارسة اكثر من 40 جهة
في العالم مثل هذا النشاط الا ان ما ساهم في تحقيقه توفر البناء الشامل لتشريعات تقنية المعلومات ، وسنستعرض وسائل عمل
هذه الجهات ونماذج من انشطتها على الإنترنت خلال محاضرتنا باذن الله .


وكي لا نبقى
في الاطار النظري وحتى نقدم لمضيفينا الاكارم شيئا
نافعا باذن الله ، فانني اجد لزاما علي تقديم خلاصة انشطتنا ورؤيتنا للتعامل مع
احتياجات هذه الموضوعات ، وذلك للجهة الاميز عربيا في تعاملها مع تحديات العصر
الرقمي، حكومة امارة دبي العامرة ، حيث احمل معي ما اسميناه ( وديعة باحثي قانون
الكمبيوتر ) الى فارس الاداء الرقمي سمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم حفظه الله ، وهي
عبارة عن فكرة انشاء مشروع بحثي وتاهيلي وخدمي وانتاج تشريعي شمولي في
حقل قانون الكمبيوتر كحصيلة لما اظهرته دراساتنا البحثية والميدانية وانشطتنا
التدريبية في السنوات العشر الاخيرة .


ختام
ودعوة


هل ثمة فرصة لانتاج معارف قانونية عربية
اصيلة وفاعلة في حقل قانون تقنية المعلومات ومسائلها تتواءم مع افرازات
نظمنا الاجتماعية والاقتصادية والسياسية ؟؟ الحقيقة ان السؤال نفسه بهذه الطريقة
ربما يكون خاطئا ،، والاصح التساؤل ، اليس ثمة اهمية استثنائية ومتطلبات موضوعية وذاتية لانتاج
معارفنا وحلولنا القانونية الخاصة وتحقيق قدر متقدم وجدي في اجادة التعامل القانوني
والقضائي مع تحديات العصر الرقمي؟؟


ربما اكون شخصيا من
اكثر المتحمسين
لسبر اتجاهات النظم المقارنة خاصة في حقل قانون الكمبيوتر بفروعه المختلفة ، وهو ما
كرست له عشر سنوات من البحث والعمل كان من ضمن حصيلتها وضع موسوعة القانون وتقنية المعلومات في خمسة كتب ونحو عشرة
اجزاء بوشر باصدارها تباعا منذ العام الماضي ، تناولت عرض مختلف
التجارب العالمية بل والمدونات من الاتفاقيات والقوانين المقارنة ، لكنني واثق كل
الثقة ان التجارب العربية تؤكد يوما بعد يوم ان خيارات النماذج التنظيمية والقانونية
الجاهزة التي تغفل الواقع العربي وافرازاته لن تنجح في تحقيق الاهداف المرجوة ،
لهذا فان اهم درس سنستفيده من عصر العولمة ، ولا نزال في افتتاحياته الاولى بعد ، ان
على جهودنا التشريعية والبحثية ان تدرك جديا سر عصر المعلومات وسر ( الالكترونية
) وان تعيد قراءة قواعدنا القانونية واداءها التشريعي والقضائي في ضوء معطيات
هذا العصر الذي هو في الحقيقة عصر متميز السمات والخصائص ذو اثار متلاحقة على نحو
متسارع .


ان مجتمع القانون
العربي ( جهات تشريع
وقضاء ومحامين وجهات تنفيذ للقانون وحقوقيين ومستشارين ومحكمين وخبراء ) بامس الحاجة الى الوقوف على الجديد والمستجد في حقل
النظريات والقواعد القانونية والمنازعات المثارة في عصر المعلومات ، وبحاجة اكثر الى
تحويل المعارف الجديدة المنتجة اصالة من واقع البيئة العربية الى ممارسات تطبيقية
فاعلة ، ولجهة تحقيق هذا الهدف وفعالية وشمولية محتوى الانشطة والبرامج المتصلة به ،
يتعين براينا التوقف عن المعالجات المبتسرة والاهتمامات الانية والتحول الى
خطط الاداء المنظم وتوظيف كل قدراتنا وادواتنا البحثية والتقنية في انتاج مشاعل المعرفة
والابداع النظري ومخرجات التطبيق المميز ، لان هذا اقل ما يليق بامة الابداع
والحضارة .